'China Illustration Exhibition' opening in Shenzhen
03/03/2010

Shenzhen Jing Bao (China)

市民在参观展览

秋实作品《虎鱼》

郑华批作品《动不动物》

柴源作品《彩虹世界》

 

晶报讯(记者 邓妍/文 张定平/图)

 

昨日,第二届全国插画艺术展在关山月美术馆拉开帷幕,这是国内插画设计领域最高规格的展览,展出优秀获奖作品400余件。在其中评选出来的获奖作品中,深圳有5件作品榜上有名,平面设计师杨振的《火狼设计企业形象》、插画师颜健的《卡通总动员》获得品牌应用类金奖和铜奖,平面设计师郑华批的《动不动物》戏剧海报和张一晗的《无双》分别摘得广告类金奖和铜奖,职业插画师张永伟则凭借情感绘本系列荣获出版类铜奖,展示了深圳插画艺术的雄厚实力。据了解,展期将至3月14日。

 

 

  插画作品有待推向市场

  据了解,全国插画艺术展每两年一届,是对中国插画行业的大检阅。2009第二届全国插画艺术展由深圳市委宣传部、深圳市文体旅游局、深圳市文化产业发展办公室主办,深圳市插画协会、关山月美术馆、香港插画师协会联合承办。本届展览自去年7月启动,经过4个多月的征集,共收到2000多幅作品。参展类别包括出版物插画、品牌应用类插画、多媒体应用类插画、广告市场推广类插画、创作类插画5项,评出金奖3名、银奖7名、铜奖11名、评委奖两名,颁奖典礼将于3月12日在深圳举行。

  插画艺术是一门服务的艺术,之前主要应用于出版物和广告。到了多媒体时代,插画艺术已经广泛应用于动漫、建筑、装修、影视等与视觉艺术相关的领域。深圳市插画协会会长张忠阳介绍称,本届作品的数量与质量较首届有了很大提升,个人风格鲜明的作品增多。他同时也坦言还存在着诸多不足,其中模仿日韩风格的作品依旧存在,应用类插画作品的数量还有待提高。他指出,插画设计作为一门应用性质比较突出的艺术形式,应通过各种交流、交易方式充分实现其应用价值。

 

  香港插画协会会长陈启贤表示,内地插画师的作品从技术和艺术表达上都很不错,但存在与市场“脱钩”的问题。他建议,插画师应该寻求各种机会将自己的作品推向市场。比如将创作的插画运用于手提袋、笔记本、书包文具中,将产业链条逐渐拉长,从拥有自己的小品牌开始。

 

 

  深圳作品突出视觉创意

  深圳的五件获奖作品各具特点。杨振设计的《火狼设计企业形象》很有视觉冲击力。一头火红的狼被无数个节点分割成不同的部分,透过狼的外形,多头小狼分布其中,一颗颗形似眼球的物品分布在狼身当中,并最终从狼眼中发射而出。这件获得品牌类金奖的作品,在此前还获得平面设计在中国07展优异奖,并收录在《亚太设计年鉴》一书中。

 《动不动物》这幅作品看起来很有趣,这是郑华批为深大学生社团绘制的戏剧海报,一举拿下了广告市场推广类金奖。郑华批介绍称,作品《动不动物》实际上是一本“场刊”,封面是获奖作品,打开则是剧情、演员介绍。该戏剧改编自曾获得三项“法国莫里哀喜剧大奖”的作品《无动物戏剧》。为了凸显剧中人与动物间的相互转换关系,作者将人进行异化。当人入水时,变幻成鱼头人身状,冒出水面时,则幻化成人头鱼身。

  深圳职业插画家张永伟的五部绘本系列一举拿下出版类插画铜奖。他擅长将爱情、友情、亲情用插画绘本的方式记录下来,在流畅的画面和散落其间的文字中流淌着生活的哲学。